Informations légales
Dernière mise à jour : 8 octobre 2026
Cette politique explique quelles données personnelles Avrati collecte lorsque vous utilisez Avrati, dans l’application ou sur avrati.com, pourquoi nous les collectons, avec qui nous les partageons et les choix dont vous disposez. Lisez-la conjointement avec nos Conditions d’Utilisation.
Avrati est une marque d’Anellie LLC, une société du Delaware, aux États-Unis (« Avrati », « nous »). Anellie LLC est responsable des données personnelles traitées via l’application et avrati.com.
Les pièces que vous commandez sont fabriquées, facturées et expédiées par notre filiale au Brésil, qui utilise les données nécessaires à vos commandes pour les produire, les facturer et les livrer, et conserve ce que la législation fiscale exige.
Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, écrivez à privacy@avrati.com, qui est également notre point de contact en matière de protection des données au titre de la loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD).
L’application ne demande l’accès à votre appareil photo, à votre photothèque et à votre micro que lorsque vous utilisez une fonctionnalité qui en a besoin.
Nous ne vendons pas de données personnelles, nous n’affichons pas de publicités et nous n’utilisons pas d’outils d’analyse ni de traceurs publicitaires tiers.
En vertu de la LGPD et du RGPD, nous nous appuyons sur les bases légales suivantes :
Avrati utilise une intelligence artificielle, propre ou fournie par des prestataires, pour générer des designs et des images à partir de ce que vous ajoutez. Les prestataires traitent ce contenu uniquement pour fournir leur service et prévenir les abus, et ne l’utilisent pas pour entraîner leurs modèles. Nous n’utilisons pas votre contenu pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle sans votre consentement.
N’ajoutez que des photos de personnes qui y ont consenti.
Nous ne partageons les données personnelles qu’avec ceux qui en ont besoin pour qu’Avrati fonctionne :
La liste actuelle des prestataires est disponible sur demande à privacy@avrati.com.
Vos données sont stockées aux États-Unis et peuvent être traitées dans d’autres pays, notamment au Brésil. Pour ces transferts, nous nous appuyons sur les garanties prévues par la loi, telles que les contrats conclus avec nos prestataires et la nécessité d’exécuter les services que vous avez demandés.
Nous conservons vos données tant que votre compte est actif. Lorsque vous supprimez votre compte, vos données et le contenu que vous avez créé sont supprimés de nos systèmes dans un délai de 30 jours.
Certaines données sont conservées au-delà : vos commandes, avec le nom, les coordonnées et les informations de livraison dont elles ont besoin, ainsi que les registres de paiement et les factures, aussi longtemps que les lois fiscales et de protection des consommateurs l’exigent ; les commentaires que vous avez laissés sur les designs d’autres personnes, affichés comme provenant d’un utilisateur supprimé ; et les registres d’accès à Avrati (date, heure et adresse IP) pendant 6 mois, comme l’exige le cadre brésilien des droits civils sur Internet (Marco Civil da Internet).
Selon votre lieu de résidence, notamment en vertu de la LGPD et du RGPD, vous pouvez vous opposer à l’utilisation de vos données et nous demander de confirmer si nous les traitons, de vous y donner accès ou de vous en fournir une copie, de les rectifier, de les supprimer, d’en limiter l’utilisation et de vous indiquer avec qui nous les partageons. Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment.
Nous ne prenons pas de décisions vous concernant fondées exclusivement sur un traitement automatisé.
Vous pouvez supprimer votre compte dans l’application, sous Settings, Account, ou sur avrati.com, dans les paramètres de votre compte. Pour toute autre demande, écrivez à privacy@avrati.com. Les personnes qui n’utilisent pas Avrati, comme les personnes figurant sur des photos ou celles qui ont été invitées, peuvent également nous écrire pour accéder à leurs données ou les faire supprimer.
Nous répondons dans un délai de 15 jours. Si vous vous trouvez dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni, ce délai peut aller jusqu’à un mois, comme le permet le RGPD. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre lieu de résidence ; au Brésil, l’ANPD.
Nous utilisons uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement d’Avrati, comme ceux qui maintiennent votre session ouverte. Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires ni de mesure d’audience. Nos prestataires de paiement peuvent déposer leurs propres cookies sur leurs pages de paiement afin de prévenir la fraude.
Avrati est destiné aux personnes âgées de 18 ans ou plus, et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs. Si nous apprenons que nous en avons collecté sans le consentement d’un parent ou d’un représentant légal, nous les supprimerons.
Les photos de mineurs ne peuvent être ajoutées que par un parent ou un représentant légal. Les parents et représentants légaux peuvent nous contacter à privacy@avrati.com.
Nous protégeons vos données par un chiffrement en transit et au repos, des contrôles d’accès et un accès interne restreint, et nous réexaminons ces mesures chaque fois que le service évolue. Comme vous vous connectez à Avrati avec votre adresse e-mail, veillez à la sécurité de votre compte de messagerie. Si un incident de sécurité est susceptible de vous affecter, nous vous en informerons, ainsi que les autorités, comme la loi l’exige.
Nous pouvons mettre à jour cette politique. Lorsque les modifications sont importantes, nous vous en informerons dans l’application ou par e-mail avant leur entrée en vigueur. Les modifications imposées par la loi ou urgentes pour des raisons de sécurité peuvent s’appliquer immédiatement, et nous vous en informerons dès que possible.
E-mail : privacy@avrati.com.